Казахстан: документларны әзерләү
Казахстан: Россия документлары өчен апостиль яки консуллык легализациясе һәм нотариаль тәрҗемә. Бәя аерым исәпләнә.
Нинди раслау кирәк
Россия белән бу ил арасында 1993 елгы Минск конвенциясе гамәлдә: күп кенә рәсми документлар өчен апостиль дә, легализация дә кирәк түгел — нотариаль тәрҗемә җитә.
Әзерләү тәртибе
- Кабул итүче як нинди документлар таләп иткәнен тикшерәбез.
- Россия органнарында апостиль алабыз яки легализация уздырабыз.
- Тәрҗемә ясыйбыз һәм аны нотариуста раслыйбыз.
- Кирәк булса, консуллыкка тапшырабыз һәм документларны сезгә кайтарабыз.
Ил теленә тәрҗемә
Еш бирелә торган сораулар
Күчермәгә апостиль куеп буламы? (Казахстан)
Еш кына әйе — нотариаль күчермәгә. Ләкин кайбер органнар төп нөсхәгә апостиль таләп итә. Без таләпләрне алдан ачыклыйбыз.
Тәрҗемәне кайда ясарга — Россиядәме, чит илдәме?
Бу кабул итүче органга бәйле. Без киңәш бирәбез һәм ике вариантны да оештырабыз.